Ads 468x60px

quarta-feira, 24 de julho de 2013

Lições de vida do Mestre Yoda


Este post não é só para os fãs de Star Wars. Em um convite à reflexão, listo aqui algumas das lições aprendidas com o sábio Mestre Yoda. Claro, não é nenhuma novidade para quem já viu os filmes ou mesmo para quem já deve ter visto algo do tipo em outros blogs, mas é sempre bom compartilhar coisas positivas, certo?

Seguem algumas citações originais e traduções livres feitas por mim:


"You must unlearn what you have learned."
("Você deve desaprender o que você aprendeu.")

Muitas vezes estamos tão presos ao passado que nos impedimos de ter um olhar isento e aberto para coisas novas. Não devemos nos prender ao que sabemos atualmente. Afinal, quanto mais sabemos, mais sabemos que não sabemos nada.

"Size matters not. Look at me. Judge me by my size, do you? Hmm? Hmm. And well you should not."
("Tamanho não importa. Olhe para mim. Você me julga pelo meu tamanho? Hmm? Hmm. Bem, você não deveria.")

Não deveríamos julgar alguém por sua aparência, por preconceitos. Subestimar alguém é ato de arrogância, de soberba, e acaba sendo uma fraqueza. Lição similar se tira d'A Arte da Guerra: conheça a si mesmo e ao seu inimigo e você vencerá a guerra; conheça ao seu inimigo, mas não a si mesmo, e talvez você vença a guerra; entretanto, não conheça a si mesmo e nem ao seu inimigo e você terá perdido a guerra.

Luke: "I'm looking for a great warrior." 
Yoda: "Ohhh. Great warrior. Wars not make one great."
(Luke: "Estou procurando por um grande guerreiro."
Yoda: "Ohhh. Grande guerreiro. Guerras não tornam alguém grande.")

Pode parecer um contrassenso, dado o que foi dito anteriormente, mas fica a lição: não há grandeza [moral/pessoal] na guerra.

Luke: "All right, I'll give it a try." 
Yoda: "No. Try not. Do... or do not. There is no try."
(Luke: "Tudo, bem, vou tentar."
Yoda: "Não. Não tente. Faça... ou não faça. Não existe tentativa.")

Lição motivacional. Se quiser alguma coisa, faça, e faça direito. Não basta tentar.

Luke: "I don't believe it." 
Yoda: "That is why you fail."
(Luke: "Eu não acredito nisso!"
Yoda: "É por isso que você falha.")

Mais uma motivacional. Questão de foco, crença, confiança. Para se atingir um objetivo, é preciso acreditar que esse objetivo é possível. Ou você vai tentar fazer algo sem acreditar que é possível? Qual o sentido disso? Acredite!

Enfim, poderíamos fazer uma longa dissertação sobre os ensinamentos de Yoda, sobre a Força, etc. Espero que tenham gostado.

May the Force be with you!

[Referência: Quotes de Yoda no IMDB]

Nenhum comentário:

Postar um comentário